盗み聞きの英語

彼らのひそひそ話を思わず盗み聞きした.例文帳に追加

I happened to overhear their private conversation.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

嫉妬深い男は、彼の妻の会話を盗み聞きしていた例文帳に追加

the jealous man was eavesdropping on his wife's conversations発音を聞く  - 日本語WordNet

ぼくたちの言い合いを盗み聞きしないでくれ!例文帳に追加

Don't listen in on our argument! - Eゲイト英和辞典

彼は好奇心に駆られて彼らの話を盗み聞きした例文帳に追加

Curiosity moved him to overhear their conversation. - Eゲイト英和辞典

盗み聞きされないように，ささやき声で彼女は自分の秘密を話した例文帳に追加

She whispered her secret, for fear of being overheard. - Eゲイト英和辞典

ただその間も、盗み聞きされてるなんて思いもせず、シルバーは話を続けた。例文帳に追加

Meantime, he ran on, little supposing he was overheard.発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『宝島』

ドアを閉めて盗み聞きされないようにすると、椅子に座りこみ、低い声で言った——例文帳に追加

Having closed the door, to prevent being overheard, he sank into a chair, and said, in a low voice--発音を聞く  - Charles Dickens『奇妙な依頼人』

ミス・ベイカーは恥ずかしげもなく家の中の会話を盗み聞きしようと身を乗りだした。例文帳に追加

and Miss Baker leaned forward unashamed, trying to hear.発音を聞く  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』